Monitor degli streaming

I monitor degli streaming annunciano le dirette Twitch o i caricamenti video YouTube in un server Discord.

Prima di iniziare

Accedi alla dashboard, seleziona un server che puoi gestire e assicurati che April possa accedere e inviare messaggi al canale di testo o di annunci di destinazione. Serve uno streamer Twitch o un canale YouTube da monitorare. Queste immagini mostrano bozze non salvate ed elenchi vuoti acquisiti in una dashboard locale in inglese il 2026-11-01; non dimostrano la consegna. La disponibilità dipende dal servizio in esecuzione e dalle sue sottoscrizioni ai fornitori; salvare le impostazioni da solo non verifica la consegna.

Creare un monitor

1. Nella barra laterale del server apri Twitch o YouTube. L’elenco mostra i monitor esistenti; un elenco vuoto significa che non ce ne sono da mostrare.

   

   L’elenco Twitch vuoto nella dashboard locale in inglese.

2. Scegli il controllo per aggiungere e cerca lo streamer o il canale YouTube. Seleziona il risultato desiderato.

3. In Notifications, espandi la notifica predefinita Live (Twitch) o Video upload (YouTube). Parte attiva, ma senza canale di destinazione selezionato.

4. In Select channel, scegli il canale Discord per l’annuncio. Modifica il messaggio se vuoi, quindi scegli Submit.

   

   Il modulo Twitch non salvato e il suo messaggio Live predefinito.

5. Controlla che il monitor compaia nell’elenco e che il suo interruttore sia attivo. Per esempio, seleziona uno streamer Twitch e un canale testuale #streams; il prossimo evento di diretta supportato dovrebbe inviarvi l’annuncio configurato.

Per YouTube, segui gli stessi passaggi in YouTube, scegliendo un canale e una notifica Video upload. Un nuovo caricamento idoneo dovrebbe produrre un annuncio.

Un messaggio YouTube non salvato e la sua anteprima; non è stata selezionata alcuna destinazione o YouTuber.

Il salvataggio conferma l’accettazione della configurazione; non verifica la sottoscrizione al fornitore o la consegna Discord. Per questo flusso non è accertato alcun pulsante o comando di prova. Per controllare la consegna, usa un evento reale autorizzato ed esamina il canale Discord scelto. I video YouTube più vecchi di 14 giorni vengono saltati.

L’elenco offre controlli per modificare, duplicare, disattivare o rimuovere un monitor. Quando duplichi, seleziona di nuovo lo streamer o il canale e controlla la destinazione prima di salvare. Disattivare il monitor impedisce al Worker di inviarne gli annunci; riattivalo per riprendere. Rimuoverlo elimina il monitor salvato.

Tipi di notifica

Live è il percorso di eventi Twitch supportato e Video upload quello YouTube. L’editor offre anche Offline per Twitch, ma l’attuale implementazione di sottoscrizione e callback gestisce solo eventi live; non fare affidamento sugli annunci offline. Il codice attuale non accerta un percorso di consegna Twitch per gli aggiornamenti.

Ogni notifica ha un interruttore, una destinazione e messaggi.

La notifica disattivata in un modulo locale non salvato.

L’editor offre Add notification e impedisce di aggiungere due volte lo stesso tipo. Un monitor appena creato può contenere al massimo tre notifiche e ciascuna fino a 15 messaggi; quando sono configurati più messaggi, ne viene scelto uno a caso per un annuncio. Mantieni attivo il monitor e configura un messaggio e un canale utilizzabili. Il codice di consegna attuale non controlla l’interruttore della singola notifica, quindi usa quello del monitor quando devi interrompere gli annunci.

Per i server senza Premium, la dashboard consente fino a tre monitor Twitch e cinque YouTube. L’API applica separatamente un limite di cinque per piattaforma per i server senza Premium. Limiti e disponibilità possono variare con la versione in esecuzione.

Modelli di messaggio

Il messaggio Twitch Live predefinito è un embed con dettagli dello streaming; quello YouTube Video upload include {stream.url}. Per esempio, un messaggio YouTube può essere New video: {stream.title} — {stream.url}. Le variabili Twitch includono {stream.title}, {stream.url}, {stream.preview} e {stream.viewerCount}; YouTube supporta anche {stream.channel.name}. Consulta le variabili di formattazione per l’elenco completo delle variabili degli streaming.

Risoluzione dei problemi

• Nessun risultato o errore di ricerca: controlla ortografia e piattaforma, quindi riprova. La ricerca del fornitore o il servizio potrebbero non essere disponibili.
• Impossibile aprire o salvare le impostazioni: conferma di aver effettuato l’accesso e di poter gestire il server selezionato. Controlla streamer selezionato, destinazione e messaggi di validazione. Se una richiesta di creazione segnala un errore, aggiorna l’elenco prima di riprovare: un monitor potrebbe essere stato salvato prima del fallimento della configurazione della sottoscrizione.
• Impossibile aggiungere un altro monitor: controlla il limite della dashboard per la piattaforma e lo stato Premium del server. Esamina i monitor esistenti prima di rimuoverne uno.
• Nessun annuncio: conferma che il monitor sia attivo, che la notifica abbia un messaggio e una destinazione testuale o di annunci e che April possa accedere e inviare in quel canale. Controlla il tipo di evento e attendi un nuovo evento supportato. Se continua a fallire, chiedi all’operatore del servizio di controllare sottoscrizioni, callback e consegna del fornitore; il salvataggio non dimostra la riuscita di questi passaggi.
• Impostazioni della notifica coperte: attiva l’interruttore della notifica per modificarle. Per interrompere la consegna in modo affidabile, disattiva il monitor stesso.

Consulta Aggiungere April per la configurazione del server e le variabili di formattazione per le opzioni dei messaggi.